|
TAIPEI ECONOMIC AND CULTURAL OFFICE IN VIETNAM Tiếng việt English
|
|
|
越南清化省投資環境簡介 一、 地理位置與氣候 清化省(Thanh Hoa)位於越南北中部，人口360萬人，面積為11106平方公里，離河內150公里，離胡志明市1560公里。該省之北方接近山羅、和平、寧平等三個省，南方接近藝安省，西方接近寮國Hua Phan省，東方為北部灣。該省有大雨量、高溫度之氣候，每年平均氣溫約為攝氏23至24度。 二、 資源 該省天然資源豐富，土壤肥沃，可分為灰土、紅土、沖積土、鹽鹼與海沙土等。其中灰土之面積佔總自然面積之64.6%，紅土佔3.4%，沖積土佔17.2%，鹽鹼與海沙土佔3.75%。總自然面積之農地為41700公頃，林地436360公頃，專用地67111公頃，生活地19292公頃，未使用、山地348003公頃。該省東臨北部灣，有100多公里海岸線，海產種類繁多，海產總值約10萬至12萬噸。 另礦產方面，該省有豐富之礦產財源以42種礦物，有著名之石灰石、鉻、沙礦金、鐵礦石、花岡石及大里石等礦；農林產品有甘蔗、咖啡、橡膠、花生等。省政府正關心及發展畜牧業產，畜牧價值比重增大。該省有Hoat河、Ma河、Bang河、Chu河等四個河系統。屬於Ma河有Chu河、Buoi河，總長度為881公里，流域總面積39756平方公里，年均總水量195.2億立方米，順利發展水電。 三、 工業區 目前清化省規劃6個工業區，包括：禮門工業區位於清化市，面積87.61公頃；疑山工業區位於靜家縣，面積2000公頃；秉山工業區位於秉山縣，面積750公頃；藍山工業區位於壽春縣，面積1000公頃；亭香-西瓦工業區位於清化市，面積100公頃；百長工業區位於如春縣，面積300公頃。現正呼籲投資之2個工業區及1個經濟特區如下： 1.禮門工業區 *位置：禮門工業區位於清化市，離河內160公里、清化市中心及1A公路5公里及禮門港口1公里。 *規模：87.61公頃，已整地面積為90%。可租出之土地面積為3公頃，租用期間：42年。 *鼓勵投資之項目： -BOT投資案 -採用高科技、使用清化省現有之原材料製造、加工等投資案。 -從事生產紡織成衣品、高級皮料產品、塑料產品、學習用具、玩具等投資案 -高科技開發之投資案 -從事生產電子品、半導體產品、通訊設備、軟體加工業等投資案 -從事生產高級磁磚、衛浴設備、高級建築材料等投資案 -傳統產業：雕刻、油漆、竹類製品。 *已進駐禮門工業區之投資案：共有越南、澳大利亞、日本、台灣、印度等28項投資案。生產項目主要為外銷之運動鞋、外銷之女生服裝、建築材料、藥料、農林水產品、外銷之美術石品等 *基礎設施：完整之基礎設施(已具備電、水、通訊服務等) *鼓勵投資之優惠待遇：依清化省人民委員會於2000年10月9日第2462/2000/QD-UB號決定，規定禮門工業區之鼓勵投資之優惠措施，包括： -土地之優惠租金為0.25美元/平方公尺/年，管理費為0.1美元/平方公尺/年，合計0.35美元/平方公尺/年(按：普通租金為0.86美元/平方公尺/年) -行政手續採用單一窗口制度(為清化省工業區管理委員會之接辦單位)，進出口手續可在工業區進行。 2.秉山工業區之具體規劃已獲政府批准 *位置：位於秉山工業區都市區之規畫區，離河內110公里、清化市30公理，接近1A公路。 *規模：750公頃 *鼓勵投資產業： -紡織成衣業 -皮革業 -機械維修、組裝及製造業 -高級原材料 -鋼鐵製造業 -電子品、半導體產品、通訊設備、軟體加工 -外銷之農林產品加工 *已進駐秉山工業區之投資案： -投資金額6000億越盾及產能為3萬3千輛/年之汽車廠、年產量為240萬公噸之秉山水泥廠、年產量為2000萬包之包裝廠、年產量為100萬平方公尺之屋頂板廠、手工藝品加工廠、河內第40號成衣廠之外銷成衣加工廠等。 *工業區基礎設施：完整基礎設施符合投資者之要求。 *鼓勵投資之優惠措施正呈清化省人民委員會，未有基礎設施之土地租金預定為0.06美元/平方公尺/年。 3.疑山經濟特區： 越南政府總理於2006年5月15日發佈第102/2006/QD-TTg號決定，有關疑山經濟特區成立及其運作規範。疑山經濟特區為綜合經濟特區，其著重發展工業項目如煉油、煉鋼、機械製造、造船、電力、建築材料、日用品等。疑山經濟特區分為非關稅區及關稅區。進駐疑山經濟特區之投資案將享有適用經社條件艱困地區及其他經濟特區之各項優惠措施。進駐疑山工業區之國內外投資案自投入營運之日起15內享有優惠營業所得稅為15%，自營業獲利之日起4年內獲免腳繳營業所得稅，並於嗣後9年減半。 聯絡窗口：清化省工業區管理委員會投資管理科 電話：037-753642 地址：15 A Hac Thanh, Thanh Hoa City 四、 服務業系統 銀行：除了國家銀行之外，該省貿易銀行系統還有工商銀行、發展投資銀行、農業暨農村發展銀行、政策銀行等。銀行系統越來越革新，採取先進工藝，可提供方便、安全、有效之國際結算給客戶。 保險：清化省可稱為各人壽與非人壽保險類型之潛能市場。該省現有保越、人壽、保明、郵局、石油等五家保險公司。為提高客戶服務質量，各保險公司不斷擴大市場、健康地競爭。 服務貿易：在革新過程中，清化省貿易已有重要之發展步驟。該省已形成批發，零售系統，創造方便地通商貨物之條件，服務人民之生活及生產。出口金額增加，2000年為0.3多億美元，2001年為0.43億美元及2002年為0.58美元。出口市場越來越擴大，除了日本、東南亞市場，若干企業已出口至美、歐洲市場。該省主要出口之貨品為花生、辣椒、胡椒、咖啡、蝦子、螃蟹、乾墨魚等農海產品及鞋類、成衣、手工美藝品等。 旅遊：清化省為具有旅遊潛能之。該省每年吸引約50萬內、外國人次來參觀旅遊。該省有蘭京(Lam Kinh)、胡代誠(Thanh Nha Ho)、Ba Trieu廟、Ham Rong-Nam Ngan、Sam Son、Ben En國家園、Tu Thuc洞等各著名歷史名勝古蹟。 五、 人力源 清化省至2002年之人口為362萬人，其中女的佔52.1%，男的佔47.9%。勞動年齡中之人口為198.4萬人，佔全省人口54.60%。該省之勞動源較年輕，學問程度高，通過訓練之勞工為22%。 六、 基礎設施 交通網：經過該省之北南鐵線總長度為92公里以9間火車站。全省之汽車總長度為7700公里以上。清化省有長度100公里之1A國路、178公里之15A國路、194公里之217國路、43公里之10國路、127公里之456國路、61公里之47國路及130公里之胡志明道路等各經過該省之重要國路。該省有1700多公里河道。禮門港口距該省中心6公里，能供承載重量600公噸船舶停靠。特別為遺山港口已獲重建成為可供承載重量1萬公噸船舶停靠之第一港口，並繼續獲投資建設成為能供承載重量3萬公噸船舶停靠之第二港口。 電力系統：該省之供電網保障穩定地供電給人民之生產及生活。目前國家電網已有456公里高壓電線、3000公里中壓電線、3300公里下壓、7個110/35/6-10KV變壓站及32個中間站。 郵政電信系統：該省有中心郵局及在各縣、社之80個。ATZ-G50總台與TDX-1B電子總台可快速順利地實現國內與國際聯絡。 供水系統：目前各市鎮已有供水工廠，60%農村人口與80%省市人口已有乾淨水使用。除了2萬立方米/天功率之密山(Mat Son)供水工廠，該省已展開供乾淨水之草案，保障提供給該省、Sam Son社及禮門、亭鄉(Dinh Huong)工業區之乾淨水，同時興建提供給遺山工業區之供水工廠。 七、 租稅優惠措施 增值稅(VAT)：在自企業投入生產經營之第二年與第三年內，如企業要納比去年增加之增值稅就獲得該省協助上述增加增值稅之50%。 營利所得稅： 第一區域(包括清化省、Bim Son鎮、Sam Son鎮)：獲補助自經營獲利時起頭三年所繳之全部營利所得稅，續後四年簡半。 第二區域(包括東山、河中、後祿、橫化、娥山、Nong Cong、廣倡、紹化、壽春、靜家、趙山、永祿、安定等各縣)：獲補助自經營獲利時起頭五年所繳之全部營利所得稅，續後六年簡半。 第三區域(包括石城、錦水、玉樂、如清、伯尺、郎政、Muong Lat、如春、關化、關山、常春等各縣)：獲補助自經營獲利時起頭七年所繳之全部營利所得稅，續後十年簡半。 八、 吸引外資項目 該省為鼓勵越南國內外投資業者前來該省投資及發展經濟，除享有依越南中央政府規定之一般優惠條件外，該省亦制定鼓勵向各工業區與其他行業投資之優惠措施。具體為省政府於2000年10月9日頒布關於禮門工業區鼓勵投資優惠措施第2462/2000/QD-UB號之議定、2002年4月3日關於遺山工業區鼓勵投資優惠措施第975/2002/QD-UB號之議定、2003年2月12日關於工業發展鼓勵投資優惠措施第467/2003/QD-UB號之議定、2002年10月21日關於出口發展鼓勵投資優惠措施第3431/2002/QD-UB號之議定等。該決定將提供給進駐該工業區投資業者許多優惠條件。 九、 聯絡單位 越南國內外投資業者欲瞭解該各工業區與其他行業鼓勵投資優惠措施，可洽駐越南經濟文化辦事處經濟組，地址：5F.,HITC Bldg, 239 Xuan Thuy Rd., Cau Giay., Hanoi, Vietnam電話: 8335510，傳真: 8335509，電子信箱: ecohanoi@netnam.vn
|
|
將關於這個 Web 站台的問題或建議的郵件寄到tecohn@netnam.vn。 |
