投資Q&A

二、(1)外籍員工最低收入所得須報多少, 是否有規定? ( 因為有外籍人員在越南境內是支領部份所得, 另又在境外支領部份所得)；(2)越南政府是否會對外籍人員的境外收入所得課稅?；(3)越南政府不對外籍人員的境外收入所得課稅, 請問被派駐的越南公司是否要出示或辦理任何證明文件?；(4)在越南工作屬境外公司派駐者, 所得亦在境外支領者, 是否不用在越南辦理工作證? 只須出示境外公司委派協議或證明即可(97.07.25)

有關貴公司擬在越南申請商標註冊及設立一個小型化妝品工廠一節，本組謹答覆如次：

1.倘貴公司未在越南設立分公司或代表辦事處，貴公司須委託越南智慧財產代理商協助辦理註冊手續。

2.倘貴公司在越南已有分公司或代表辦事處，貴公司可透過智慧財產代理商或逕至智慧財產局申請。相關資訊，請逕上該局網站http://www.noip.gov.vn 查詢。

3.至於設立化妝品工廠，應依越南投資相關法規申請投資，請逕上本處網站http://www.teco.org.vn/investment.htm查詢該等法規。[回頁首]

--------------------------------------------------------------------------------

1.有關外籍員工最低薪資，越南政府未有規定最低薪資所得。

2.依越南高所所得稅法規定，常住越南(按：在越時間183天以上之外籍人士被視為常住越南者)之外籍人士應納所得稅之收入包括在越南境內及越南境外之收入。其收入自800萬越盾以上應課稅。目前越南與台灣業已簽訂雙重避免課稅協定，倘在越工作之台灣員工已在台灣納稅者，則不須在越納稅。

3.凡是外籍員工(不分在越聘任或境外公司派駐者)皆應申請在越工作證，爰在越南工作屬境外公司派駐者, 所得亦在境外支領者, 仍應在越南辦理工作證。相關規定含：越南政府第34/2008/nd-cp號規定及越南勞動部第08/2008/TT-BLDTBXH號施行細則有關外籍員工(其中含境外公司派駐員工)工作證申請程序

4.倘員工之所得屬納稅對象，該員工可以以下二種方式繳稅：

- 填妥所得稅統一編號申請單，並送給雇主去當地稅務局申請。每月撥發月薪前雇主應先扣除所得稅額部分，並將該款額匯至稅務局。

-員工自行前至稅務局申請所得稅統一編號，並於每月收到薪資後逕至稅務局繳納。

5.有關越籍及外籍員工應納所得稅之所得及其課稅稅率，請參考下列統計表：

越南個人所得稅稅率表

級距	每月平均所得	稅率(%)	繳納稅額
1	未達5,000,000越盾	0	0
2	超過5,000,00越盾而未達15,000,000	10	所得x10%-500,000
3	超過15,000,000越盾而未達25,000,000	20	所得x20%-2,000,000
4	超過25,000,000越盾而未達40,000,000	30	所得x30%-4,500,000
5	超過40,000,000越盾以上	40	所得x40%-8,500,000

外國個人所得稅率表

級距	每月平均所得	稅率(%)	繳納稅額
1	未達8,000,000越盾	0	0
2	超過8,000,000越盾而未達20,000,000	10	所得x10%-800,000
3	超過20,000,000越盾而未達50,000,000	20	所得x20%-2,800,000
4	超過50,000,000越盾而未達80,000,000	30	所得x30%-7,800,000
5	超過80,000,000越盾以上	40	所得x40%-15,800,000

　[回頁首]